22. 10. 2000
|
Exposition de courtepointes à la Maison du Canada, Lahr. (voir
photos). |
24. 10. 2000
|
Un Centre de technologie devant apporter son soutien aux jeunes désireux de se lancer dans les affaires a été officiellement ouvert
à Schwanau-Allmansweier. |
|
25. 10. 2000
|
La compagnie des des travaux publics de Lahr - Stadtwerke Lahr - qui fournit l'eau et le gaz naturel, vient de célébrer la Richtfest
(à l'occasion de la finition de la toiture) de son nouveau bâtiment situé dans la zone industrielle de Lahr. Ce nouveau bâtiment sera probablement terminé et prêt à l'emménagement de cette organisation dès septembre prochain. (voir photo). |
|
26. 10. 2000
|
L'Europa-Parc de Rust désire acheter le pavillon suisse
érigé il y a 5 mois sur le terrain d'Expo 2000,
à Hanovre. La direction dit que le dessin du pavillon
serait en parfaite harmonie avec le reste du parc. (voir
photo).
En réduisant le nombre de vols d'entraînement et
de vols de nuit, la Compagnie de l'aéroport de Lahr espère
que les communautés locales agréeront sa requête
quant à l'obtention d'une license de fret aérien. |
|
28. 10. 2000
|
On envisage d'utiliser les bâtiments A 70 et A 80 - anciens logements neufs pour militaires seul(e)s de l'aéroport de Lahr (voir photos). Ce projet permettrait d'offrir des locaux hôteliers, pour familles, relativement bon marchés et simples, dirigés par la compagnie qui gère les facilités de restauration de l'Europahof.
La direction de commercialisation des biens immobiliers de l'aéroport
envisage de démolir 70 autres bâtiments de l'aéroport
au cours des mois d'hiver. L'ancienne école de Langenwinkl
dont se servait la Police militaire canadienne (voir
photo) servira également au nouveau Service de sécurité
de l'aéroport envisagé. |
|
|
Traduction française: Gabrielle Folange-Feuerherm
|
|
|
|
|
|