A l'entour de Lahr Nouvelles et révisions des journaux de Lahr, récapitulées par Trisha Cornforth Lahr s'épannouit au printemps. Récemment, il a fait plus chaud et le soleil brillait - la vallée du Rhin en a donc profité pour se mettre au vert, et pour se parsemer du jaune et du rose des jonquilles, du jasmin, et des nombreux arbres fruitiers en fleurs. Lahr nomme poétiquement le dernier dimanche de mars (le 26 mars, cette année), le "dimanche où s'épanouissent les fleurs". De magnifiques arrangements floraux ont été aménagés dans les rues centrales de la ville, en vue de cet événement. Ce dimanche, les magasins ouvriront l'après-midi, et l'on découvrira les étalages printanniers annuels sur la place du marché, et pourra s'amuser à la foire, sur le terrain de stationnement situé entre K.K. et la nouvelle mairie de Lahr. Nombreux(ses) sont les Canadiens(nes) qui se souviendront de cette foire - autrefois étalée sur la place qui faisait face au Centre communautaire canadien. Elle se transforme maintenant petit-à-petit en Mail (voir nos photos de l'Arena Park (After Sunday)). Pénurie de contrôleurs aériens à l'aéroport de Lahr cet été. L'aéroport de Strasbourg doit fermer pour au moins un mois, cet été, afin que soient effectués des réparations et travaux de maintenance. Afin de préserver les services aériens vers et de la "Capitale européenne", on envisage de diriger les vols de passagers et de fret vers d'autres aéroports, tels celui de Lahr. Ce plan s'est enlisé dans les difficultés, car les autorités allemandes de la sécurité aérienne ont refusé le contrôleur aérien français. Elles insistent pour qu'au moins six contrôleurs aériens spécialisés allemands travaillent à Lahr pendant la période en question. (Lahr pose un problème étant donné que Friesenheim refuse toujours de laisser installer un phare central). Kurt Jaeger, directeur général de la compagnie de l'aéroport de Lahr soupçonne que ce règlement a été introduit pour faire obstacle à Lahr, et favoriser l'aéroport de Lahr-Soellingen. Néanmoins, en très peu de temps, il a réussi a trouver cinq contrôleurs aériens munis des qualifications nécessaires; il semblerait donc que l'on pourra peut-être, malgré tout, mettre le plan en execution dans les délais prévus.