Lahr récupère graduellement du coup infligé par le départ des Canadiens. par Trisha Cornforth C'est seulement maintenant, cinq ans et après le retrait des Forces canadiennes (FC) de CFB Lahr, que la ville de Lahr commence à récupérer du coup infligé. Il y a beaucoup de raisons à ceci - ce n'est pas simplement Lahr, avec ses idées étroites, qui n'a pas su tirer profit de la nouvelle occasion! Un des problèmes principaux a été que Lahr n'est pas la seule dans cette situation difficile, car il y a des centaines de communautés, partout en Allemagne, qui sont restées avec des problèmes semblables après le départ des troupes américaines, britanniques, canadiennes ou françaises. Les difficultés ont empiré du fait que le gouvernement fédéral allemand, non-seulement n'a pas fourni l'aide financière nécessaire, mais a aussi réellement empêché le développement par son attitude avide d'argent, dans la vente de l'ancienne propriété militaire à la municipalité locale, en difficultés financières. Vente au ralenti de l'ancienne propriété des Forces canadiennes. Le terrain sur lequel se trouvaient les édifices des FC appartenaient toujours au gouvernement fédéral allemand, et a donc été retourné à son propriétaire légitime par le gouvernement canadien. Cependant, ceci est arrivé à un moment où le gouvernement allemand, à Bonn, était extrêmement à court d'argent - il n'étais donc pas intéressé à aider la communauté locale, mais plutôt à encaisser de l'argent comptant. Il a donc fallu entre deux et trois ans de négociations pour que Lahr souscrive un prêt, et achète les anciens logements canadiens (PMQs), ainsi que certains terrains et bâtiments du terrain d'aviation de Lahr. C'est seulement à partir de ce moment que les organismes et entreprises privées - qui avaient loué à court terme - purent acheter la propriété et commencer à sérieusement développer leurs entreprises. L'édifice " Der Kanadier " (La Maison du Canada) Un bon exemple: le cas de la Maison du Canada (T2, ancien bureau de poste des Forces canadiennes, au rez-de-chaussée des bureaux du journal " Der Kanadier ". Du 1 juillet 1994 au 30 juin 1995, ce fut le siège du bureau canadien de valeur résiduelle de FC - qui s'est occupé des problèmes légaux et techniques qui restaient après le retrait des militaires. La Maison du Canada fut installée à l'étage supérieur, avec l'ameublement, les meubles et les ressources canadiennes laissées ou offertes par les Canadiens partants. Les Canadiens supposaient qu'une fois le RVO parti, le gouvernement allemand permettrait l'utilisation du bâtiment à un loyer modique; ce ne fut pas le cas, car ils exigèrent un loyer commercial élevé. C'est seulement en raison d'une subvention de la ville de Lahr que la Maison du Canada put survivre - une survie encore précaire. Le bâtiment vient d'être vendu, mais son prix était assurément au-dessus de sa véritable valeur. La caserne et le centre de cardiologie La Caserne n'est, maintenant, plus qu'une triste ruine, dont les bâtiments ont été vandalisés et où les mauvaises herbes poussent à travers l'asphalte et les pavés ronds. La semaine dernière seulement, au cours de l' assemblée du Conseil municipal sur le budget municipal pour l'année 2000, le maire de Lahr a déclaré que le gouvernement fédéral allemand demande toujours un prix trop élevé pour la Caserne, et que donc personne n'a l'intention de l'acheter! Une réussite, pourtant: le Centre de cardiologie de Baden (clinique spécialisée en problèmes cardiaques, ouverte dans le nouvel hôpital des FC). Le Centre désire se développer grâce à un bâtiment où loger les résidents d'un centre de réhabilitation sur ce même terrain, mais n'est, malheureusement, pas en mesure de le faire (Des renseignements supplémentaires sur l'ancienne propriété canadienne et les nouveaux développements suivront plus tard).